Prevod od "tada sam se" do Češki

Prevodi:

potom jsem se

Kako koristiti "tada sam se" u rečenicama:

Od tada sam se specijalizovao uglavnom za akrobacije sa kolima.
Potom jsem se specializoval jako kaskadér s autama.
Tada sam se setio da smo nakon Vašeg hapšenja pretražili ovaj stan.
Pak jsem si vzpomněl, že po vašem zatčení jsme tento byt prohledali.
Tada sam se zaklela da se neæu ponovo udati.
Přísahala jsem, že se znovu nevdám.
Tada sam se plašio da to kažem, ali posle par godina, otišao sam do šerifa i on mi je rekao da ne brinem...
Bàl jsem se to tehdy přiznat, ale o pàr let později jsem šel za starým šerifem Sunshinem. -Řekl mi, že se nemàm čeho bàt. -Jo.
Tada sam se odluèio za Georgeov ljetnikovac.
Rozhodl jsem se, že odjedu do Georgeovy chaty.
Poruènica Torres i ja pokušale smo zaustaviti proboj, tada sam se onesvijestila.
S poručíkem Torresovou jsme chtěly zabránit výbuchu warp jádra. - A pak jsem omdlela.
I tada sam se našao u kantini kako jedem žitarice s mlekom.
Potom jsem byl zpátky v jídelně a jedl svoje Froot Loops.
Tada sam se zadnji put osjeèala potpuno sigurno.
To jsem se naposledy cítila v naprostým bezpečí.
Od tada, sam se poèeo, ponovo moliti.
Od té doby se zase modlím.
Tada sam se zakleo da kada nešto postignem da æu ti nekako odati èast.
V té chvíli jsem si slíbil, že když se mi něco vydaří, tak ti tím nějak vzdám poctu.
Bilokako, tada sam se nauèio, da Quaalude i skijanje na vodi ne idu skupa.
Naučil jsem se, že sedativa a vodní lyžování nejdou dohromady.
I tada sam se našao dva metra ispod zemlje.
Potom jsem se ocitl šest stop pod zemí.
Tada sam se veæ viðao sa Rachel.
Tehdy už jsem chodil s Rachel.
14 meseci-- tada sam se iselila.
14 měsíců... Tehdy jsem se odstěhovala.
Baš tako, i ako se seæaš, i tada sam se skamenio.
Přesně a pokud si pamatujš, taky jsem tam ztuhnul.
Ali tada sam se ludo zaljubila u tu, um, fotografkinju, zapravo.
Ale potom se všechno nějak převrátilo kvůli jedné... fotografce.
Bio sam na cesti sam nekoliko mjeseci i tada sam se proveo najbolje u životu, jer sam saznao tko sam u stvari.
Dva měsíce na silnici. Jen já sám. Byly to nelepší chvíle mého života, protože jsem zjistil, kdo doopravdy jsem.
Tada sam se zadnji put èuo sa Lisom.
To se mnou Lisa mluvila naposledy.
I tada sam se zakleo da æu ga srediti.
Potom jsem přísahal, že ho pošlu ke dnu.
Tada sam se upitao kako izgleda njegova kuæa?
Zajímalo mě, jak vypadá jejich dům?
Tada sam se setila neèega s mojih predavanja o imunologiji.
A tehdy jsem si vzpoměla na něco z hodin imunologie.
Tada sam se ja razljutila i prekinuli smo.
A já se nasrala rozešli jsme se.
Tada sam se setio mudrih reèi moje majke.
Zase došlo na matčina moudrá slova.
Tada sam se poèela penjati uz stepenice.
Vydala jsem se po schodech nahoru.
Uzeo je pištolj iz noænog ormariæa, tada sam se prestrašila.
Z nočního stolku vytáhl zbraň a já zpanikařila.
Tada sam se zatvorio u ormar.
A tehdy jsem se schoval do skříně.
Od tada sam se nagledao svakakvih sranja.
Od té doby jsem viděl hodně sraček.
Tada sam se probudila u šumi.
Pak jsem se probudila v lese.
Tada sam se setio te prièe.
A vzpomněl jsem si na tenhle příběh.
Kada je postalo bolje, tada sam se osetio najviše usamljeno.
Když ses začala vzpamatovávat, tak jsem se cítil nejvíc osamocený.
I upravo tada sam se zaljubila.
V tu chvíli jsem se zamilovala.
Pa, tada sam se uglavnom bavio strancima.
Tehdy to byli samí cizí lidé.
Tada sam se prestala oseæati loše zbog toga.
V ten čas jsem se kvůli tomu přestala cítit špatně.
I tada sam se najzad osetila sreænom.
A tehdy jsem konečně pocítila štěstí.
Tada sam se zadnji puta èula sa njim.
To bylo naposledy, co jsem slyšel od něho.
Tada sam se setio ono što mi je rekao i Felisiti.
Ale pak jsem si vzpomněl, co jsi řekl mě a Felicity.
A tada sam se ja prvi put suočio sa tim.
A to bylo poprvé, co jsem poznal, jaké to je.
Tada sam se setio mog drhtanja i poruke
A tehdy jsem vzpomínal na své rozklepané ruce.
To je bio običan krovni oslonac na strmini koji je gledao na predivno kristalno jezero i tada sam se užasnula.
Byl to přístřešek na útesu nad nádherným křišťálovým jezerem, když jsem objevila něco strašlivého.
0.89040112495422s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?